悩んでしまいますね。

価値観の違い・・・と書いていますが、
これは恋人や夫婦の間でも、よくあることです。
二人が生まれ育った環境も、親も違うわけで、
すべて考え方も嗜好も一緒ということは、ありえないのですからね。

ただ、うまくいく夫婦や恋人たちというのは、
お互いが相手の価値観の違いを受け入れたり、
考え方の違いを埋めるために、二人が歩み寄る努力をしているものです。

二人で話合うことを避けていたり、
相手の気持ちを理解しよう、相手の気持ちを汲んでいこうという姿勢がないときなどは、
二人の良好な関係は長続きしにくくなっていきます。

今、あなたは
「彼には良い所もあるのですが、わたしの中では“合わない”ことのほうが勝っている」
と感じながらも、
「本心から別れたいと思っているわけではない」
「どうにかして彼が変わるのであれば・・・」と思っているようですね。

だとしたら、ここはあなたから彼に、
自分の思っていること（我慢していることや思っていること）をきちんと話せるように、
話合いを申し出てみてはいかがでしょうか。

そこで、彼があなたにどういう態度をとるかで、
彼と将来一緒になったときの、未来図が見えてくるのではなかと思うのです。

話合いたいというあなたの申し出や、あなたの不満に対し、
彼がだんまりを決め込んだり、話合いを拒否するようでしたら、
将来的にも彼はそういう態度で、あなたとの関係を築こうとするでしょう。
あなたの不満は、彼との間では少しも解消されることはないと考えられるかもしれません。

でも、彼があなたの考えを受けいれようとか、
少しでも自分を変える努力をするような姿勢がみえたときは、
彼はあなたとの関係を、少しでも良くしようという気持ちがあるのだと思います。

また、今の段階での、同棲は避けるべきです。
彼と一緒にやっていきたいと思えるのか、
自分の気持ちをはっきりさせることの方が先決です。
そのためにも、彼にあなたの考えを伝える努力をしてみてください。

そのときの彼の態度、それからの彼の姿勢を見て、
あなたは彼と一緒に生きていけるか、彼と幸せになれると思うのか、
よく考えてみてほしいと思います。

最後に。
相手に変わってほしいと思うとき、
相手だけではなく、自分を変える努力も必要だということも、頭に入れておくといいかもしれません。

「あの人が変わってくれたら、問題がなくなるのに」と思っているときというのは、
意外に自分のことを、棚に上げていることが多いものです。

人というのは、「変わってほしい」と言っても、なかなか変わってはくれません。
でも、相手ではなく、自分が変わる努力をし続けていると、
相手が自然と変わっていたということは、よくあることです。

いいパートナーシップを築くためには、時々自分を顧みることも必要です。

よい決断ができるといいですね。