バツイチ
外国人の恋人
結婚
昨年10月アメリカで知り合った50歳の男性（アメリカ人）と交際しています。
知り合ってまだ日が浅いのですが、すでに「I love you」とか、
「君のためなら何でもします」とか、
「あなたは、今すぐ結婚したいか？」と言ってきて
ちょっと困っています。
先日もダイヤをプレゼントされました。
来月も彼の家に行きます。彼は離婚暦があって子供がいます。
来年結婚したいと思っているそうです。
でも、誰と結婚するの？と聞くと返事がありません。
彼の英語が難しくて、30％位しか理解できません。
私がこのまま話せなかったら、終わってしまうのでは、と
いつも日本に帰国して思い詰めています。
そして、結婚したとしたら、うまくやっていけるのか不安です。
私に離婚暦があることを伝えていません。
いつか彼が知ることになったら、怒られるかも知れないと思うと
このまま別れようかな、と思ったりします。
どうしたらいいのでしょうか。
結婚情報サービス・サンマリエのベテランスタッフ。
日々多くのカップルを見届けている、いわば『恋のプロフェッショナル』。長年たくさんの会員さんの恋の悩みにお答えしてきたノウハウを存分に活かし、あなたのご相談に親身にお答えいたします。
この質問に関する回答
「I love you」や「君のためなら何でもします」と言うのも、
軽いハグやキスと同じような感覚で発しているのではないでしょうか。
英語が堪能ではないあなたのため、簡単な単語を使っているかもしれません。
そのぶん、表現がストレート過ぎるように感じるかもしれませんね。
ですが、外国の恋人の存在は、語学力をつける近道といわれるように、
英語は上達するでしょう。
理解する力がつけば、彼への信頼度も増していくのではないでしょうか。
会うのは、主にアメリカですか？
結婚する場合は、どちらで生活されようとお考えでしょうか。
離婚歴よりも、どちらの国で生活していくのか？ということの方が重要に思えます。
環境の違いは、“すれ違い”や“煮詰まった”関係を生みやすいものです。
共通言語に乏しいふたりが、さまざまなハンディキャップを乗り越えていくには信頼関係が大切になってきます。
まずは、あなたが不安に感じていること、
結婚前に伝えて欲しいことなどを打ち明け、反応を待ってはいかがでしょうか。
会話が得意ではないのであれば、手紙やメールなどを使って伝えてもいいでしょう。
それでも「愛してる」、「君のために」と訴えてきたのであれば
次のステップに進む、といった具合に焦らず
ゆっくりと距離を縮めていく努力が必要です。
いくつかのステップを重ねれば、ゆるぎない関係が築けるかもしれません。
結婚は、そこから考えても遅くないと思いますよ。